Triple Baka
Triple Baka (とりぷるばか / Toripuru Baka) Es una canción original de Vocaloid.
En esta canción se puede ver como Miku lidia con los problemas del estres o de la pereza, sin saber que hacer. Neru y Teto la ayudan para animarse y que siga esforzándose.
Aqui Miku es quien canta, Teto le hace coros y Neru se podría decir que hace ritmos con su celular.
Canta: Miku Hatsune, Kasane Teto, Akita Neru
Letra de la canción
Kanji
(斜体部は配布歌詞には書かれていません)
あなたの心をバッキュンキュン!!
気がつけばモニターの前で おはよっ!
しらないあいだに ねむけ あらわれた
(あーうーあーうー)
いそがしいのに あまえながら よせる
言葉に誘われ
「きみは実にバカだなあ」
「本気で釣られたあ」
かんぺきにまにあわない どうしようもないそのとき
ひらめいたなにかにより すぐにあきらめた~
バカ バカ バカ
何がここまであなたをうごかすの?(うーごーかーすーのー)
未知なる世界へ 飛び立つ 希望乗せ
バカ バカ バカ
他にやることまだまだあるんじゃない?(たーくーさーんーのー)
ないて わらって おこること 任せてね!
わたしの色にしてあげる♪
クリエイティブな心は折れないさ
そうは言うけれど すでにくずれてた♪
「おい、それはだめだろ」
なあに またもちなおせば ほら
やる気 たくさんあふれる すなどけいのように~
てきとーにつくりあげる だけどなにかものたりず
ネタをさがしてみたけど ちからつきてきた
バカ バカ バカ
まちぼうけなのに てぬきとかひどいよ(ひーどーすーぎーDAー)
本気だせば 幸せでしょ? あなたなら
バカ バカ バカ
やるべきことは すべてわすれちゃえ(すてちゃえyo)
うたう おどる えがく ことば おくりだす
わたしのために
(テトさんのターンです グッ)
おk!
( ^ω^)おっおっおっおっ(^ω^ )
( ^ω^)おおっおっーおっー(^ω^ )
( ^ω^)おっおっおっおっ(^ω^ )
( ^ω^)おおっおっーおっー(^ω^ )
( ^ω^)てとぺてそー(^ω^ )
バカ バカ バカ
何がここまであなたをうごかすの?(うーごーかーすーのー)
未知なる世界へ 飛び立つ 希望乗せ
バカ バカ バカ
他にやることまだまだあるんじゃない?(たーくーさーんーのー)
ないて わらって おこること 任せてね!
バカ バカ バカ
まちぼうけなのに てぬきとかひどいよ(ひーどーすーぎーDAー)
本気だせば 幸せでしょ? あなたなら
バカ バカ バカ
やるべきことは すべてわすれちゃえ(すてちゃえyo)
うたう おどる えがく ことば おくりだす
あなたの色にしてあげりゅうううううううううう♪
Romaji
Anata no kokoro wo Bakkyun kyun
kiga tsukeba Monitor no maede ohayo!!
shiranai aidani nemuke arawareta
ah-u-ah-u-
Isogashii noni amae nagarayoseru
kotoba ni sasoware
kimi wa jitsuni BAKA da na
honkide tsuraretah
Kanpeki ni mani awanai
doushiyoumo nai sono toki
hirameita nanika ni yori
suguni akirameta
BAKA BAKA BAKA
naniga kokomade anata wo ugokasu no?
michi naru sekai e tobi tatsu kibou nose
BAKA BAKA BAKA
hokani yarukoto madamada arun jyanai?
(takusan no)
naite waratte
okoru koto makasete ne!!
watashi no iro ni shiteageru
Creative na kokoro wa orenai sa
souwa iukeredo sudeni kuzure teta
oi sorewa dame daro
naani mata mochinaose ba hora yaruki!!
takusan afureru sunadokei no youni
tekito-ni tsukuri ageru
dakedo nanika monotarizu
NETA wo sagashite mitakedo
chikara tsukite kita
BAKA BAKA BAKA
machibouke nanoni
tenuki toka hidoi yo
honki daseba siawase desyo
anata nara ha!?
BAKA BAKA BAKA yarubeki kotowa
subete wasure chae
utau odoru egaku
kotoba okuri dasu
watasino tameni
Ok!
teto teteto!
BAKA BAKA BAKA
naniga kokomade anata wo ugokasu no?
michi naru sekai e tobi tatsu kibou nose
BAKA BAKA BAKA hokani yarukoto madamada
arun jyanai? (takusan no)
naite waratte
okoru koto makasete ne!!
BAKA BAKA BAKA machibouke nanoni
tenuki toka hidoi yo
honki daseba siawase desyo
anata nara!
BAKA BAKA BAKA
yarubeki kotowa
subete wasure cyae
utau odoru egaku
kotoba okuri dasu
anata no iro ni shiteageru
Español
¡¡Haremos que tu corazon explote!!!
Cuando tome conciencia de que
le dije buenos
dias al monitor, aunqué no me habia dado
cuenta, la flojera que me habia
invadido..(aaau aaau~)
Aunque esté ocupada, no lo resisto,
dejo que me seduzca.
("Eres tan idiota")
¡¡Fui burlada otra vez!!
No hay suficiente tiempo.
Cuando siento que no hacer nada,
me logro inspirar, pero me rindo
inmediatamente.
Idiota!,Idiota!,Idiota!
(Uuuh~Uuuh~Uuuh..Esfuerzate)
¿Cuanto esfuerzo has echo hasta ahora?
Llegaremos a un mundo no descubierto,
¡¡Con esperanza!!
Idiota!,Idiota!,Idiota!
(Uuuh~Uuuh~Uuuh..Un Montón)
¿Aún tienes cosas por hacer cierto?
Si tu quieres llorar,
¿Reir, o Enojarte?
¡¡¡Dejanóslo a nosotras!!!
Dejame mostrarte...
¡¡¡¡¡Mi Colooooooooooooor~!!!!
la mente creativa nunca
se rompe
toods dicen que no
pero puede ser que ya lo este
(Teto: ey eso no es asi)
no te preocupes
se puede arreglar de nuevo
la motivacion nos lleva a rebozar
pronto la encontraremos
lo hice con muchas medidas
pero aun no estoy satisfecha
busque una idea
pero ya estaba muy agotada
idiota,idiota.idiota
alguien me levanta
es muy malo decir que corte unas esquinas
(Teto: muy malo)
seria muy feliz si pudiera
dejar la seriedad
para ti
idiota,idiota.idiota
olvida que tenia que hacer algo
ya todo esta hecho
como cantar
como bailar
o dibujar y envio palabras
para ti
ahora es mi turno!
okey!
OH!!
Idiota!,Idiota!,Idiota!
(Uuuh~Uuuh~Uuuh..Esfuerzate)
¿Cuanto esfuerzo has echo hasta ahora?
Llegaremos a un mundo no descubierto,
¡¡Con esperanza!!
Idiota!,Idiota!,Idiota!
(Uuuh~Uuuh~Uuuh..Un Montón)
¿Aún tienes cosas por hacer cierto?
Si tu quieres llorar,
¿Reir, o Enojarte?
¡¡¡Dejanóslo a nosotras!!!
idiota,idiota.idiota
alguien me levanta
es muy malo decir que corte unas esquinas
(Teto: muy malo)
seria muy feliz si pudiera
dejar la seriedad
para ti
idiota,idiota.idiota
olvida que tenia que hacer algo
ya todo esta hecho
como cantar
como bailar
o dibujar y envio palabras
para ti
para que me muestres a mi
todo tu color!!